TriMet tôn trọng quyền dân sự

Tuyên bố về chính sách không phân biệt đối xử của TriMet

Mục VI của Đạo luật Quyền dân sự năm 1964 nêu rõ:

“ Không người nào ở Hoa Kỳ, vì lý do chủng tộc, màu da hoặc nước xuất xứ sẽ bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối quyền lợi hoặc bị phân biệt đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào nhận hỗ trợ tài chính của liên bang.

Quy chế sửa đổi Oregon 659A.403 nêu rõ:

“Tất cả những người thuộc thẩm quyền của tiểu bang này đều có quyền được hưởng đầy đủ và bình đẳng các tiện nghi, lợi thế, cơ sở vật chất và đặc quyền của bất kỳ nơi công cộng nào mà không có bất kỳ sự phân biệt, kỳ thị hoặc hạn chế nào dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính, khuynh hướng tình dục, quốc tịch, tình trạng hôn nhân hoặc tuổi tác.

Chúng tôi cam kết tuân thủ các yêu cầu của Mục VI trong tất cả các chương trình và hoạt động do liên bang tài trợ, cũng như Quy chế sửa đổi Oregon 659A.403. Để có thêm thông tin về các yêu cầu không phân biệt đối xử của chúng tôi, hãy gọi cho chúng tôi theo số 503-238-7433 (TTY 7-1-1) hoặc gửi email cho chúng tôi.

Khiếu nại về quyền dân sự

Bất cứ cá nhân nào tin rằng mình bị gây tổn hại do hành vi phân biệt đối xử bất hợp pháp theo luật dân quyền của liên bang hoặc tiểu bang đều có thể nộp đơn khiếu nại lên TriMet. Mọi khiếu nại như vậy phải được viết thành văn bản và nộp cho TriMet trong vòng 180 ngày kể từ ngày xảy ra sự phân biệt đối xử bị cáo buộc. Để biết thông tin về cách nộp đơn khiếu nại, hãy liên hệ với chúng tôi theo bất kỳ phương thức nào sau đây:

Thủ tục và mẫu đơn khiếu nại không phải tiếng Anh

Quý vị có thể nộp khiếu nại trực tiếp với Cục Quản lý Vận chuyển Liên bang hoặc Cục Lao động và Công nghiệp Oregon: