Thẻ mùa hè TriMet
Đi xe miễn phí để có một mùa hè hoành tráng!
Cảm ơn quý vị đã quan tâm đến chương trình Thẻ Mùa hè của TriMet!
Tất cả Thẻ Mùa hè điện tử đã được phân phối. Nếu quý vị có thẻ Hop, hãy đăng ký tại myhopcard.com để kiểm tra xem Thẻ Mùa hè đã được nạp vào thẻ của quý vị thông qua trường học trước đây hay chưa. Trong khi còn hàng, quý vị vẫn có thể nhận thẻ giấy từ một trong các địa điểm TriMet của chúng tôi bên dưới.
Nhận thẻ giấy ở đâu
Trong khi còn hàng, hãy nhận thẻ tại Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng của TriMet (sinh viên phải có mặt), 701 SW 6th Ave. ở Portland, từ 8:30 sáng đến 5:30 chiều các ngày trong tuần, hoặc Trụ sở Hoạt động của TriMet, 4012 SE 17th Ave. ở Portland, từ 8 giờ sáng đến 7 giờ tối các ngày trong tuần.
Câu hỏi? Gửi email trimetyouth@trimet.org.
Chương trình Thẻ mùa hè được tài trợ thông qua Quỹ Cải thiện Giao thông vận tải (STIF) từ Keep Oregon Moving (Dự luật Hạ viện Oregon 2017).
Có giá trị từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 31 tháng 8
Thẻ TriMet Mùa hè có giá trị trên tất cả các xe buýt và xe lửa khắp khu vực Portland, giúp sinh viên dễ dàng khám phá cộng đồng của mình hơn bao giờ hết. Cho dù là đi lại thường xuyên đến một công việc mùa hè, tham gia các chương trình bồi dưỡng, tình nguyện, hoặc đơn giản là gặp gỡ bạn bè, thẻ giúp loại bỏ căng thẳng trong việc điều phối các chuyến đi và giảm bớt gánh nặng thường đặt lên vai phụ huynh và người chăm sóc.
Dành cho tất cả học sinh đủ điều kiện, không phân biệt điều kiện tài chính
Thẻ Mùa Hè dành cho tất cả học sinh đủ điều kiện, đảm bảo quyền tiếp cận công bằng các cơ hội trên toàn khu vực. Tuy nhiên, số lượng thẻ có hạn, vì vậy rất khuyến khích đăng ký sớm để đảm bảo có được thẻ trước khi hết.
Đây là một thẻ để tận hưởng trọn vẹn mùa hè
Trong khi khoản tiết kiệm là đáng kể, giá trị của Thẻ Mùa hè vượt xa chi phí bằng cách mở ra cánh cửa khám phá, sự độc lập và những trải nghiệm mới. Học sinh có thể dễ dàng đến các con sông, công viên, bảo tàng, hồ bơi, sân thể thao, sân chơi, chợ địa phương, thư viện và các sự kiện văn hóa diễn ra trên khắp khu vực tàu điện ngầm.