Vé và Sự Thi Hành cho Vé trên TriMet

Cách TriMet hoạt động để đảm bảo hệ thống công bằng và sự thi hành giá công bằng

Luật Oregon cho phép TriMet thu phí và đặt giá đi xe buýt và Xe Lửa của chúng tôi. Luật cũng cho phép chúng tôi uy quyền để đặt ra những quy tắc liên quan đến việc bảo vệ và sử dụng hệ thống, bao gồm cả việc yêu cầu về vé.

Quy trình vé phạt công bằng hơn

TriMet có thể giải quyết các vé pháp trực tiếp với người đi xe sau khi chúng tôi làm việc với Cơ quan Lập pháp Oregon để cho chúng tôi cơ hội đó.

Trước ngày 1 tháng 7 năm 2018, những người lớn nhận được giấy phạt trốn vé phải giải quyết tại tòa án. (Mặc dù vé là cần thiết để sử dụng công vụ vận chuyển của chúng tôi, nhưng việc không mua vé cũng không phải là tội phạm gây hậu quả suốt đời.) Bây giờ, đối với những giấy phạt về việc trốn tránh mua, hành khách có thể giải quyết các giấy phạt đó với TriMet trong vòng 90 ngày bằng cách trả tiền phạt, thực hiện công vụ cộng đồng hoặc đăng ký chương trình giảm giá vè dành cho Công Dân Danh Dự.

Các cách giải quyết giấy phạt

Tiền phạt theo bậc

Vi phạm lần đầu: $75
Vi phạm lần thứ hai: $ 100
Vi phạm lần thứ ba: $150
Vi phạm lần thứ tư trở đi: $175 (không giảm)

Công vụ cộng đồng

Vi phạm lần đầu: 4 giờ
Vi phạm lần thứ hai: 7 giờ
Vi phạm lần thứ ba: 12 giờ
Vi phạm lần thứ tư trở lên: 15 giờ

Đăng ký vé giảm giá "Công Dân Danh Dự"

(Miễn giấy phạt trốn vé nếu người lớn đáp ứng TẤT CẢ các tiêu chí sau.)

Đủ điều kiện, nhưng chưa đăng ký, chương trình giảm giá "Công Dân Danh Dự", dựa trên thu nhập thấp, tuổi tác (65 tuổi trở lên), người thụ hưởng Medicare hoặc khuyết tật về tinh thần hoặc thể chất.
Đăng ký thành công trong thời gian lưu trú 90 ngày.
Nạp tối thiểu $10 vào thẻ Hop Fastpass® (có thể nạp lại) trong vòng 90 ngày.

Quy trình giấy phạt công bằng hơn chỉ là một trong những cách mà TriMet làm cho hệ thống vận chuyển của chúng tôi trở nên tốt hơn. Chúng tôi đã dùng các quy tắc để chi phối hệ thống của chúng tôi - Bộ luật TriMet - để cấm bắt giữ chỉ vì trốn vé. Khi một nhân viên kiểm tra vé của quý vị, quý vị sẽ không bị giam giữ theo bất kỳ ý nghĩa pháp lý nào - nhưng nếu quý vị chọn bỏ đi mà không trình vé hoặc từ chối nhận dạng bản thân, một nhân viên thi hành pháp luật gần đó có thể có nghi ngờ hợp lý để ngăn quý vị lại và nói chuyện với quý vị. Nếu quý vị vi phạm bất kỳ luật tiểu bang nào, bao gồm cả việc cung cấp cho nhân viên cảnh sát tên không chính xác hoặc thông tin sai lệch khác, quý vị có thể bị bắt giữ.

Đảm bảo công bằng trong thi hành vé

Giao thông công cộng nên phù hợp với tất cả mọi người và điều quan trọng là tất cả chúng ta đều được đối xử như nhau. TriMet thường xuyên yêu cầu một công ty độc lập kiểm tra các hoạt động thi hành vé của chúng tôi. Viện Nghiên cứu Tư pháp Hình sự của PSU không tìm thấy thành kiến chủng tộc có hệ thống với các phân tích được công bố vào năm 2016 và 2018.

Giá giao thông phải chăng

TriMet cung cấp công vụ vận chuyển giá phải chăng cho cộng đồng với vé giảm giá hoặc vé miễn phí cho những người có nhu cầu nhất.

"Công Dân Danh Dự" là vé giảm giá dành cho hành khách sống với thu nhập thấp, người cao niên 65 tuổi trở lên, người thụ hưởng Medicare và người đi xe có khuyết tật về tinh thần hoặc thể chất. "Công Dân Danh Dự" trả một nửa Vé 2½ giờ dành cho Người lớn và ít hơn một phần ba Vé 1 tháng dành cho Người lớn.

TriMet có trương trình giảm Vé cho thanh niên từ 7–17 tuổi và học sinh trung học hoặc đang học GED. Chúng tôi làm việc với Học khu Công lập Portland để cung cấp cho học sinh trung học công vụ vận chuyển miễn phí trong năm học và tạo cơ hội cho các học khu khác trong khu vực công vụ của chúng tôi được vận chuyển miễn phí cho học sinh trung học của họ, những người có nhu cầu nhất. Trẻ em từ 6 tuổi trở xuống được đi miễn phí trên xe buýt và tàu lửa của TriMet với một hành khách trả tiền.

TriMet cũng làm việc với các cơ quan công vụ xã hội, tổ chức phi lợi nhuận và các tổ chức trong cộng đồng để cung cấp cho các nhóm đó vé giảm hoặc miễn phí, đem đến cho những người trong cộng đồng của chúng tôi, những người cần vé miễn phí nhất.

Ngoài ra, vé cơ bản của TriMet ngang bằng với các cơ quan vận chuyển khác cùng quy mô với chúng tôi. Chúng tôi cũng cung cấp vé 2½ tiếng, vé ngày và tiết kiệm chi phí thông qua Hop Fastpass®, cho phép hành khách kiếm được vé ngày và vé tháng khi họ đi xe — mà không phải trả trước chi phí vé.

Dưới đây là một số câu hỏi phổ biến chúng tôi đã được hỏi về vé :

Tôi nghe nói việc kiểm tra vé là trái với hiến pháp. Tại sao nó vẫn còn hiệu lực?

Ý kiến của một thẩm phán trong vụ kiện năm 2018 cho thấy việc kiểm tra vé cụ thể là bất hợp pháp, dẫn đến một số nhầm lẫn về kiểm tra vé . Ý kiến này mâu thuẫn với những ý kiến khác của các thẩm tòa khác và không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến thực tiễn kiểm tra vé của chúng tôi nói chung. Và, quan trọng nhất là không cấm chúng tôi tiếp tục yêu cầu và kiểm tra vé , một quyền được cấp cho các cơ quan vận chuyển Oregon theo luật tiểu bang.

Tại sao vé lại bắt buộc? Tại sao cần kiểm tra vé?

Vé rất cần thiết cho công vụ của chúng tôi và chúng tôi tiếp tục yêu cầu cũng như thi hành chúng vì một số lý do. Đầu tiên, kiểm tra vé khuyến khích mọi người trả tiền cho chuyến đi của họ và doanh thu này giúp chúng tôi tài trợ cho công vụ, bao gồm thêm nhiều xe buýt để đưa quý vị đến nơi cần đến và giảm tình trạng đông đúc trên xe. Vé cũng giúp chúng tôi thêm các tuyến đường mới, mở rộng công vụ tới nhiều vùng lân cận hơn và các cải tiến khác.

Kiểm tra vé cũng giúp cho sự hiện diện của an ninh quan trọng. Họ không chỉ kiểm tra vé mà còn đảm bảo mọi người trên tàu đều tuân thủ các quy định khi đi tàu. Họ cũng giúp người lái và người điều khiển giải quyết các vi phạm đề về an ninh.

Trốn vé có phải là tội ác không?

Không, trốn vé không phải là tội ác. Tuy nhiên, cần phải có vé hợp lệ để đi tất cả các xe buýt và Xe Lửa của TriMet cũng những xe khác chạy trên đường ray. Bộ luật TriMet tuyên bố rằng chúng tôi có thẩm quyền, "... khắc phục và thu phí cho việc sử dụng hệ thống vận chuyển và các cơ sở của những quận khác" như đã nêu trong Quy chế Sửa đổi Oregon 267. Đạo luật cũng trao cho chúng tôi quyền đặt ra các quy tắc liên quan đến cách sử dụng hệ thống của chúng tôi. Bộ luật TriMet cũng nói rằng những người đi xe trong hệ thống phương tiện công cộng của chúng tôi có trách nhiệm xuất trình vé hợp lệ khi yêu cầu.

Nếu quý vị tiếp tục thi hành vé , quý vị sẽ làm mọi việc tốt hơn như thế nào?

Giao thông công cộng phải phù hợp với tất cả mọi người và điều quan trọng là tất cả chúng ta đều được đối xử như nhau. Chúng tôi đã yêu cầu hai lần một nhớm kiểm tra độc lập cho các biện pháp thi hành vé của chúng tôi. Cả hai lần, kết quả nghiên cứu từ Viện Nghiên cứu Tư pháp Hình sự của PSU đều không tìm thấy thành kiến chủng tộc mang tính hệ thống. Quý vị có thể đọc những nghiên cứu đó ở đây và ở đây.

Chúng tôi cũng đã thực hiện các thay đổi đối với cách giải quyết các giấy phạt trốn vé để làm cho hệ thống công bằng hơn đối với hành khách.

Cuối cùng, chúng tôi đã thay đổi những người có thể đủ điều kiện sử dụng vé giảm giá dành cho Công Dân Danh Dự, cho phép những người có thu nhập thấp đi xe với giá rẻ hơn.

Việc thi hành vé là một chủ đề phức tạp và thường xuyên gặp nhiều khó khăn. Chúng tôi muốn đảm bảo với quý khách rằng các chính sách thu và kiểm tra vé của chúng tôi đã được thực hiện với sự cân nhắc cẩn thận và chúng tôi sẽ tiếp tục điều chỉnh để cải thiện. Bởi vì hành khách của chúng tôi xứng đáng được hưởng những gì tốt nhất: công vụ an toàn, đáng tin cậy và giá cả phải chăng, không khoan nhượng đối với sự phân biệt đối xử.

Quý vị có thêm câu hỏi về việc kiểm tra vé ?

Vui lòng gửi cho chúng tôi những suy nghĩ của quý vị và chúng tôi sẽ liên lạc với quý vị.