Giá vé một số loại sẽ tăng từ ngày  1  Tháng Một, 2024

Có hiệu lực từ thứ 2, ngày 1 Tháng Một, 2024, chúng tôi sẽ tăng giá vé 2½ tiếng và vé ngày lên 12% để giúp trang trải các chi phí vận hành hệ thống vận chuyển công cộng ngày càng tăng của chúng tôi. Giá vé tháng và vé năm sẽ không thay đổi.

Lưu ý: Mức tăng này chỉ áp dụng cho giá vé một chuyến và vé ngày, vì vậy hầu hết hành khách đi xe thường xuyên sẽ không bị ảnh hưởng. Xem phần dưới để biết thêm chi tiết.

Loại vé nào đang tăng giá?

Việc tăng giá vé chỉ ảnh hưởng đến vé 2½ tiếng và vé ngày. Nếu quý vị đi xe thường xuyên (nghĩa là quý vị đi xe đủ để nhận vé tháng), giá vé của quý vị sẽ không thay đổi.

Thẻ Hop Fastpass

Quý vị đi xe thường xuyên?

Sử dụng thẻ Hop để tránh bị tăng giá vé.

Tìm hiểu thêm

Thẻ Hop dành cho Người Lớn

Người lớn

Vé 2½ tiếng

Hiện tại: $2.50

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $2.80

Người lớn

Vé ngày

Hiện tại: $5

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $5.60

Người lớn

Vé tháng

Hiện tại: $100

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $100

Không tăng đối với hành khách thường xuyên

Các lựa chọn giảm giá vé

Thẻ HOP nhận dạng có ảnh Honored Citizen

Chúng tôi giảm giá vé cho người cao niên, thanh thiếu niên, người khuyết tật, những người đủ điều kiện dựa trên thu nhập, cựu chiến binh và quân nhân tại ngũ. Quý vị sẽ đi xe không giới hạn với giá vé Honored Citizen của chúng tôi chỉ với $28/tháng — tiết kiệm 72% — và giá đó sẽ không tăng.

Thẻ Hop dành cho Honored Citizen và thanh thiếu niên

Honored Citizen/Thanh niên

Vé 2½ tiếng

Hiện tại: $1.25

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $1.40

Honored Citizen/Thanh niên

Vé ngày

Hiện tại: $2.50

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $2.80

Honored Citizen/Thanh niên

Vé tháng

Hiện tại: $28

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $28

Không tăng đối với hành khách thường xuyên

Thẻ LIFT Hop

Dịch vụ vận chuyển cho người khuyết tật LIFT

Một chuyến

Hiện tại: $2.50

Ngày 1 Tháng Một, 2024: $2.80

Việc tăng giá này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến những người phụ thuộc vào TriMet để đi lại?

Giá vé tháng không thay đổi, vì vậy kể cả sau khi việc tăng giá vé có hiệu lực, những hành khách thường xuyên sử dụng giá vé Honored Citizen và thanh niên của TriMet vẫn chỉ trả $28/tháng và hành khách người lớn sẽ vẫn trả $100/tháng. Tuy nhiên, sau khi tăng giá vé, tất cả hành khách sẽ nhận được vé tháng nhanh hơn.

Người lớn

bảng hiển thị số ngày để nhận được Vé Tháng

Honored Citizen/Thanh niên

bảng hiển thị số ngày để nhận được Vé Tháng

Tại sao phải tăng giá vé?

Trong hơn một thập kỷ, đây là lần tăng giá vé đầu tiên của chúng tôi đối với hành khách người lớn. Trong những năm gần đây, mặc dù chi phí xăng, điện nước và vật tư đều tăng, chúng tôi đã thực hiện các biện pháp để tránh tăng hầu hết các loại giá vé kể từ năm 2012. Việc tăng giá này sẽ giúp chúng tôi đối phó với lạm phát và việc tăng chi phí vận hành hệ thống vận chuyển công cộng.

Nó cũng sẽ giúp chúng tôi chi trả cho một số cải tiến dịch vụ lớn đang được thực hiện như một phần trong kế hoạch Cùng nhau đi tới (Forward Together) của chúng tôi. Trong vài năm tới, việc mở rộng này sẽ giúp nhiều người hơn, đặc biệt là những người có thu nhập thấp hơn, có cơ hội tiếp cận dịch vụ vận chuyển công cộng thuận tiện và đáng tin cậy.

Quý vị cần trợ giúp?

Nếu quý vị có thắc mắc hoặc muốn phản hồi về việc tăng giá vé hoặc cần trợ giúp để nhận thẻ Hop với giá vé giảm, vui lòng gửi thư điện tử cho chúng tôi theo địa chỉ hello@trimet.org hoặc gọi 503-238-7433.