Thanh toán bằng thẻ không tiếp xúc Tín Dụng/thẻ Tính Nợ

Chúng tôi chấp nhận bất kỳ thẻ ngân hàng nào (Visa, Mastercard, Discover hoặc American Express) có biểu tượng không tiếp xúc. Chạm thẻ của quý vị vào máy đọc Hop khi quý vị lên xe để thanh toán ngay giá vé người lớn $2.80.

Hoặc thanh toán bằng điện thoại của quý vị bằng ví di động

Cách thức hoạt động

Nhấn để lên xe

Chỉ cần chạm thẻ của quý vị vào máy đọc Hop khi quý vị lên xe để thanh toán ngay giá vé người lớn $2.80. Màn hình sẽ hiển thị xác nhận rằng quý vị đã thanh toán giá vé và quý vị sẽ nghe thấy một tiếng chuông báo. Quý vị đã sẵn sàng để đi!

Tốt trong 2½ tiếng

Giá vé của quý vị có giá trị trong 2½ tiếng, trong thời gian đó quý vị có thể lên bất kỳ tổ hợp xe buýt, xe lửa MAX, WES Commuter Rail hoặc Portland Streetcar nào để hoàn thành chuyến đi của mình.

Vé ngày:
$5.60

Với Hop, thay vì mua thẻ trước, quý vị kiếm chúng trong khi đi. Nếu quý vị chạm lại sau 2½ tiếng, quý vị sẽ bị tính giá vé thứ hai $2.80 (tổng cộng là $5.60). Quý vị cũng sẽ tự động nhận được vé ngày, nghĩa là quý vị có thể đi xe bao nhiêu tùy thích cho đến khi kết thúc ngày dịch vụ (3 giờ sáng) miễn phí. Cho dù quý vị đi xe bao nhiêu, quý vị sẽ không bao giờ phải trả nhiều hơn $5.60 một ngày.*

Vé tháng:
$100

Mọi việc trở nên tốt hơn: Sau khi thanh toán $100 cho các chuyến đi trong một tháng theo lịch, quý vị sẽ tự động nhận được vé tháng — có nghĩa là quý vị có thể đi xe miễn phí trong suốt thời gian còn lại của tháng. Cho dù quý vị đi xe bao nhiêu, quý vị sẽ không bao giờ phải trả nhiều hơn 100 USD một tháng.*

Nhấn mỗi lần

Hãy nhớ Nhấn vào máy đọc Hop mỗi khi quý vị lên xe buýt hoặc Xe Lửa (kể cả khi quý vị chuyển tuyến). Quý vị không nhất thiết bị tính phí mỗi lần Nhấn nhưng mỗi lần Nhấn là bằng chứng thanh toán của quý vị.

* Mẹo: Để kiếm thẻ khi đi xe (và tiết kiệm tiền), quý vị nhớ sử dụng cùng một thẻ thanh toán hoặc cùng một thiết bị mỗi khi chạm để thanh toán.

Quý vị có thể tiết kiệm tiền với thẻ Hop

Nếu quý vị muốn sử dụng giá vé giảm cho người cao tuổi, thanh niên, người khuyết tật, người đủ điều kiện dựa trên thu nhập, cựu chiến binh và quân nhân tại ngũ, quý vị sẽ cần lấy thẻ Hop.